Prevod od "šta te je" do Slovenački

Prevodi:

kaj te je

Kako koristiti "šta te je" u rečenicama:

Ali, šta te je toliko zadržalo?
Ampak, kaj te je toliko zadrževalo?
Dakle, šta te je dovelo u Istvik?
Kaj vas je pripeljalo v Eastwick?
Samo se seti šta te je uèio.
Samo spomni se, kar te je naučil.
Ne znam šta te je spopalo.
Ne vem, kaj te je obsedlo. Ti!
Šta te je nateralo da se predomisliš?
In kako, da si si spremislil?
Šta te je dovelo nazad, ovde?
Kaj te je pripeljalo nazaj, sem?
Šta te je navelo da misliš da bi èak i uzela u obzir da mi se vratiš?
Zakaj si sploh pomislil, da bi te hotela nazaj?
Šta te je to zaposelo kad si poèeo da prièaš o pornografiji?
Kaj pri bogu, te je obsedlo, da si začel govoriti o pornografiji?
Pa, šta te je toliko zadržalo da mi konaèno uzvratiš poziv,?
Zakaj si potrebovala tako dolgo, da si me poklicala, rdečelaska?
Pokaži mi šta te je Smajli nauèio.
Pokaži, kaj te je Smeško naučil.
Šta te je kog djavola toliko zadržalo tako dugo?
Kje si se tako dolgo obiral? -Zaveži in se bojuj.
Šta te je obuzelo da doðeš u kupatilo ovako?
Kaj te je obsedlo, da si taka stopila v kopalnico? Ne spomnim se.
Bilo èemu šta te je dovelo ovamo.
O tem, kar te je pač prineslo sem.
Šta te je navelo da se predomisliš?
Smem vprašati, zakaj si si premislil?
Šta te je nateralo da poèneš?
Kaj te je prepričalo v to?
Znaèi, kad te Chuck pita šta te je nateralo da poèneš da piješ... a pretpostavljam da hoæe, reci da si me varao.
Ko Chuck vpraša, zakaj si začel piti, in verjetno te bo, reci, da si me varal.
Ovo je po šta te je tvoja Vlada poslala da naðeš.
Vaša vlada vas je poslala po to.
Šta te je dovelo u Njujork?
Kaj te je pripeljalo v New York?
Razmetanje je besmisleno za ono šta te je snašlo!
Junačenje je brez pomena. Poglej si, kam te je pripeljalo.
Možeš da prièaš s njim o tome šta te je muèilo.
Lahko mi poveš, kaj te muči.
Šta te je nateralo da doðeš èak ovde?
Zakaj si danes prišla tako daleč?
Hoæeš li mi reæi šta te je uznemirilo?
Bi mi povedala, kaj te je tako prizadelo?
Šta te je to na kugli zemaljskoj nateralo da ne pomisliš da to isto neæu uraditi i tebi?
Kako za vraga si mislil, da tega ne bom storila tudi tebi? Hej, saj se samo pogovarjava.
Šta te je to uèinilo onim što si?
Kaj te je naredilo takšnega, kot si?
0.65491485595703s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?